The Origins and Story of the Hydrangea

1. Where Hydrangeas Come From
Hydrangeas don’t have a single place of origin — wild species can be found across East Asia and North America.
In Asia:
They’re mainly distributed along the Yangtze River Basin and into southern and southwestern China, as well as in Japan and Korea.
For example, the well-known bigleaf hydrangea originally came from Japan.
In North America:
The eastern United States is home to the smooth hydrangea (like the famous “Incrediball” series) and the oakleaf hydrangea.
An important fact is that China is one of the major centers of native hydrangea species.
Many modern garden varieties were bred using wild species from China and Japan.
2. Key Facts About Hydrangeas
(1) Name and Meaning
The“embroidered ball” (绣球) has deep cultural roots. In ancient China, it was originally a kind of throwing weapon used in hunting and war, later turning into a decorative silk ball symbolizing affection, luck, and festive joy. Traditionally, during certain festivals (often the Lantern Festival or Mid-Autumn Festival), young women of marriageable age would throw an embroidered ball from a balcony. Whoever caught it would become her husband — though, of course, the woman would aim for her chosen love. Even wedding carriages were often decorated with an embroidered ball on top, as a symbol of happiness and good fortune.
Scientific name: Hydrangea — from the Greek words hydro (water) and angeion (vessel), referring to the cup-like seed capsule and hinting at its love for moisture.
Chinese name: “绣球花” (xiùqiú huā, literally “embroidered ball flower”) — the blooms form round clusters resembling the ornate silk balls used in traditional Chinese festivals.
Other names: Eight Immortals Flower, Purple Sun Flower (a common name in Japan), and Powder Cluster Flower.
Japanese names:
The wild species is called ガクアジサイ (Gaku-ajisai) — it has small fertile flowers in the center, surrounded by large sterile “decorative” flowers.
The typical garden type, bred to have only decorative flowers forming a round cluster, is called ホンアジサイ (Hon-ajisai).
According to Japanese researcher Yamamoto Takeomi, the word “紫陽花” (Ajisai, “hydrangea”) first appeared in a poem by the Tang dynasty poet Bai Juyi (772–846 CE), who may have originally used it to describe lilac. Later, Japanese scholars in the Heian period adopted the term to refer to hydrangeas — and it has remained ever since.
Today, Kobe City even designates the hydrangea (アジサイ) as its city flower.
During Bai Juyi’s time, legend says he visited Zhaoxian Temple in Hangzhou and saw a beautiful, fragrant purple-flowering tree. When he asked the monk what it was, the monk didn’t know. Bai then wrote this poem:
Planted on the immortal altar long ago,
Later moved to a temple’s quiet yard.
Though seen by mortals, none can name it —
I call it the Purple Sun Flower.
He added a note explaining that he found the unknown purple flower so beautiful that he gave it the name Ziyang Flower — what the Japanese later pronounced Ajisai.
(2) The Magic of Color Change
One of hydrangea’s most fascinating traits is its ability to change color depending on soil pH.
Acidic soil (pH < 6.0): absorbs aluminum ions easily → flowers turn blue. (Gardeners often use aluminum sulfate or sulfur powder to acidify soil.) Neutral soil (pH 6.0–7.0): flowers may appear lavender, pale purple, or mixed. Alkaline soil (pH > 7.0): aluminum ions are blocked → flowers turn pink or red.
(Lime can be added to raise the pH.)
Note: pure white hydrangeas (like some Hydrangea arborescens and Hydrangea paniculata types) are not affected by soil pH.
(3) The “Petals” Aren’t Petals
Those showy “petals” are actually sepals — part of sterile flowers whose job is to attract pollinators.
The tiny, less noticeable central buds are the real, fertile flowers that can produce seeds.
(4) Main Garden Types
Bigleaf Hydrangea (H. macrophylla): the classic round-flowered type; colors shift with soil pH; can bloom on both old and new wood.
Panicle Hydrangea (H. paniculata): cone-shaped blooms; very hardy and sun-tolerant. Popular cultivars include Limelight and Vanilla Strawberry.
Smooth Hydrangea (H. arborescens): bushy, robust plants with large white blooms, such as Incrediball.
Oakleaf Hydrangea (H. quercifolia): leaves resemble oak leaves and turn red in autumn; flowers are white.
Mountain Hydrangea (H. serrata): includes famous “Endless Summer” types that bloom repeatedly and are easy to prune.
(5) Toxicity
All parts of the hydrangea contain cyanogenic glycosides, which are toxic if eaten.
Ingesting them can cause stomach pain, vomiting, or fatigue.
Households with children or pets should take care to prevent accidental ingestion.
(6) Growing Tips
Light: Prefers bright but indirect sunlight. Morning sun is best; protect from harsh afternoon rays.
Water: True to its name (“hydro”), it loves moisture. Keep soil consistently damp but not waterlogged.
Pruning: Timing depends on the variety:
Bigleaf hydrangea (blooms on old wood): prune right after flowering; don’t cut after late summer.
Endless Summer and similar (blooms on old & new wood): can be pruned after flowering or in early spring.
Panicle / Smooth hydrangea: can be cut back hard in late winter or early spring; they bloom on new growth.
(7) Symbolism and Meanings
Hydrangeas symbolize gratitude, hope, devotion, eternity, harmony, and reunion.
In China: their full, round clusters represent unity, happiness, and romance.
In Japan: the Ajisai symbolizes the rainy season — and the ever-changing nature of the heart, since its colors shift with the soil.
Meanings of Hydrangea Colors (for Western readers)
1. White Hydrangea — Purity & GraceWhite symbolizes innocence, grace, and sincerity.
However, in Victorian flower language, it could also suggest boastfulness — because the blooms are so large and showy.
2. Green Hydrangea — Renewal & Prosperity
Green represents rebirth, health, and good fortune.
It’s often given to celebrate new life stages — a new job, new home, or new baby.
Modern meaning: renewal, vitality, and good luck.
3. Blue Hydrangea — Apology & Understanding
Blue carries a sense of calm and sincerity.
In Western culture, it’s often used to express regret or apology — “I’m sorry, please forgive me.”
Modern meaning: understanding, forgiveness, peace of mind.
4. Pink Hydrangea — Romance & Gratitude
Pink blooms symbolize heartfelt emotions — love, appreciation, and genuine gratitude.
They’re often given to express “Thank you for your love.”
Modern meaning: romance, emotional warmth, and thankfulness.
5. Purple Hydrangea — Mystery & Deep Emotions
Purple stands for nobility, elegance, and spirituality.
It conveys deep feelings and respect — sometimes used to show admiration or sacred love.
Modern meaning: mystery, dignity, and eternal affection.
Conclusion
Hydrangeas are more than just beautiful flowers — they carry centuries of history, rich symbolism, and deep cultural meaning that make them truly special.
From their origins in Asia and North America to their popularity across Europe, hydrangeas have captivated people for generations with their vibrant colors and lush, full blooms.
By understanding the deeper meanings behind hydrangeas, we can appreciate them on a more personal level — using these flowers to express emotions and sentiments in a meaningful way.
Bring their charm into your home with stunning bouquets that embody the timeless beauty and language of hydrangeas.
If you’re inspired by the symbolism of hydrangeas, we invite you to explore our curated collection of hydrangea bouquets — each designed to capture the elegance and emotion of this classic flower.
Visit our flower shop on Amazon to discover more.